Quant froidure
- Title
- Quant froidure
- vdW number
- 535
- Language
- Old French
- Motet(s) in which voice appears
- De la virge Katherine / Quant froidure / Agmina milicie / Agmina
- Refrain(s)
- Dex ie l'ai tant ni puis durer
- Manuscript Source(s)
- NAF 13521 ('La Clayette')
- Text
-
Cl:
[377rb] QUant froidure trait a fai encontre
la seson que chantent en leur latin par bois cil
oiseillon (et) uerdissent cil gardin lors [?]
raison que ie chant de cuer tres fin quar iai bo
[377va] ne a choison quant cele por qui ie chant ma
donee samor bouche o grant sauour plaine
de doucour euz uerz face uermeilleire de fres
che colour souz sa mamelettes duretes blan
che com flour sa crinete a forete tain ne fu pain
tour nule chose nest portraite com cele est por
qui ie chant diex ie laini tant ni puis durer
bien sai que mocirra diex qui li dira ne puis
endurer les maus que soufferz ai ia trop
mi fait comparer iai beu du bointe amer do(n)t
tristans morut ia ie ne combien uinrai
fors tant sanz plus com li plera.
-
W2:
[missing]
[134r] amis ma dounee samor bouche o g(ran)t sa
vor pleine de doucor euz uerz face uermei
llete de froiche coulor sa lamameles du
retez blanches comme flor la crine a
forete conqes nul peintor ne fist same
[134v] si portrete con cele por cui ie chant dex ie laim
tant ni puis durer bien fai qel mocirra dex
Ni li dua ne puis en durer le(s) mais do(n)t ie morrai ia
t(ro)p mifait conparer iai ben dou boure am()
dont tristant mourut ia bien (^fai) qe ie ne
[135r] uiurai fors tant semplus cum li plera,
Part of Quant froidure